Albisteak

Urdaibai Bird Center-ek gure inguruan bizi diren hegaztiei buruzko ezagutza bultzatu nahi du. Horrela, hegaztiak neguan elikatzeko janari-kutxak jarrita helburu bikoitza lortu nahi da: hegaztiei laguntzea eta beraiengandik ikastea.

The Urdaibai Bird Center promotes awareness of the birds around us. There is a dual purpose in establishing some simple structures that serve to feed birds in winter: by helping birds and learning about them.

Ikastolak, nolako hezkuntza nolako espazioak hausnarketa martxan ipini du. Datorren urtarrilaren 13an, 18:00etan, ikastolan Aitor Axpe arkitektoak espazioaren eta hezkuntzaren arteko harremanaz hitz egingo digu, Espazioak Hezkuntzaren zerbitzura lemapean.

El próximo 13 de enero a las 18:00 en la ikastola vamos a dar inicio a un proceso de reflexión sobre los espacios y la educación. Aitor Axpe, arquitecto y profesor, nos va a hablar sobre la relación entre estos dos conceptos bajo el título “Espaziok Hezkuntzaren zerbitzura”.

Azken urteotan bezala DBH 3. mailako ikasleak Errigoitin dagoen Bizkaigane baserrira joan dira. Social Sciences arloan sektoreak aztertu ditugu, eta bereziki enpresa jasangarri bat zelan martxan ipini. 

For the last few years, 4th Form (DBH3)  students have visited the Bizkaigane farm in Errigoiti. In  Social Sciences we take a look at the sectors, and we especially look at what makes a business sustainable.

BEGIRADA. Guztiontzat hitz ezaguna den hau hainbat alditan entzun dugu asteburuan EL MARTINET (Ripollet) ikastetxean jaso dugun formakuntzan. Ikastolako 6 irakasle egon gara bertan, umea abiapuntu izanik hezkuntza nola eraikitzen duten ikasten.

Euskal Herria oinarri eta auzolana lanabes dituen ekimen herritarra da Errigora. Nafarroa hegoaldea du ardatz eta euskara ofiziala ez den zonaldean eragin nahi du, eremu horretakoak propio diren elikagaiei Euskal Herrian bideaemanaz, euskaratik, euskararako eta euskaraz.

Dakizuenez gure ikastola Eskola Jasangarria bihurtu da. Hori dela eta, ahal dugu parte hartu IRAES 21 Iraunkortasunerako Eskola sarean.

As you know, our school is a Sustainable School. As such, we can participate in the IRAES 21 School of Sustainability network.

Sarritan ikastolaren inguruan, edo ikastolaren barruan, intsekturen bat ikus daiteke.   Ikasleen joera,orain dela gutxi arte, intsektuak hiltzea zen. Gaur-egun bestelako jarrera sumatzen da, edo behintzat hori sinetsi nahi genuke.

Often around the school, or even in the school, one can see insects. The tendency of students, until recently, was to kill insects. There is a different attitude today, or at least we would like to believe it.

Irailaren 27an gure DBH 3 eta DBH 4.mailako ikasle askok bat egin dute Klima Larrialdiko Greba deialdiarekin,  Bilbora joan dira mobilizazioetan parte hartzeko.  

On September 27, many of our Secondary 3 and Secondary 4 students joined the Climate Emergency Strike call and went to Bilbao to participate in the mobilizations there.

Beste desagertzeko zorian dagoen orkide bat Spiranthes spiralis hain zuen ere, edo hobeto esanda, hiru, agertu dira. Nun eta ikastolako belar gunean! Oso orkide txikia da eta ziurrenik gehienetan ez da ikusten.

Orriak